Llais y Dysgwr
Rydym yn ymrwymedig i roi llais y dysgwr wrth wraidd ein gwaith. Rydym yn defnyddio arolygon i’n helpu i ddeall barn a phrofiadau dysgwyr, yr hyn maen nhw’n ei werthfawrogi, a’r hyn maen nhw’n meddwl y gellir ei wella. Mae llais y dysgwr yn un o gonglfeini ein Fframwaith Ansawdd, ac mae boddhad dysgwyr yn fesur allweddol a ddefnyddiwn i werthuso a chryfhau ansawdd addysg drydyddol yng Nghymru.
Mae Arolwg Llais y Dysgwr yn arolwg blynyddol newydd o ddysgwyr mewn addysg bellach, prentisiaethau a dysgu cymunedol i oedolion sy’n cael ei lansio yn y flwyddyn academaidd 2026/27. Bydd yr arolwg yn cael ei dreialu mewn dosbarthiadau chweched dosbarth mewn ysgolion y flwyddyn ganlynol. Mae’r arolwg yn cael ei gynnal gan Medr mewn partneriaeth ag IFF Research.
Gweithiodd nifer o ddarparwyr gydag IFF Research a Medr yn ystod 2026, gan helpu i ddylunio a phrofi cwestiynau’r arolwg, cynnal arolwg peilot, a llunio’r trefniadau ar gyfer gweinyddu’r arolwg o 2027 ymlaen.
Adroddiadau peilot Arolwg Llais y Dysgwr
Crynodeb gweithredol yr adroddiad technegol
Yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr
Mae’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn casglu adborth ar foddhad myfyrwyr israddedig blwyddyn olaf â’u cwrs. Mae’n ffynhonnell allweddol o dystiolaeth er mwyn i Medr ddeall safbwyntiau myfyrwyr ynglŷn â’u profiad dysgu.
Mae’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn eiddo i Medr, y Swyddfa Fyfyrwyr, Cyngor Cyllido’r Alban, ac Adran yr Economi yng Ngogledd Iwerddon, ac fe’i rheolir gan y Swyddfa Fyfyrwyr ar ran yr holl sefydliadau hyn. Ipsos yw’r cwmni sy’n gweinyddu’r arolwg, ac mae CACI Ltd yn lledaenu’r canlyniadau i ddarparwyr a sefydliadau.
Mae rhagor o wybodaeth a data’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr ar gael ar wefan y Swyddfa Fyfyrwyr.
Gall pob myfyriwr israddedig blwyddyn olaf lenwi’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr. Gall myfyrwyr gael rhagor o wybodaeth amdano ar wefan yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr neu drwy ofyn i’w darparwr.
Mae’n ofynnol i’r holl ddarparwyr addysg uwch yng Nghymru sy’n cael eu rheoleiddio a’u cyllido gymryd rhan yn yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr a hyrwyddo’r arolwg i’r holl fyfyrwyr sy’n gymwys. Mae Medr yn ariannu cyfranogiad yn yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr ar gyfer darparwyr yng Nghymru.
Bydd y cwestiynau a ofynnir yn Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 yr un fath â’r rhai yn 2026. Gall darparwyr ofyn cwestiynau dewisol hefyd nad ydynt yn rhan o’r data cyhoeddus a rennir.
Er mwyn ceisio lleihau’r baich ar ddarparwyr, mae’r broses ychwanegu a dileu wedi cael ei hadolygu a’i diweddaru ar gyfer Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027. Mae’r arweiniad gan y Swyddfa Fyfyrwyr a’r canllaw sefydlu ar gyfer Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 a ddarparwyd gan Ipsos yn rhoi rhagor o fanylion am y broses hon.
| Dyddiad | Cam Gweithredu |
| 21 Hydref 2026 | Ipsos i gyhoeddi canllaw sefydlu a chanllaw arfer da ynglŷn ag Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 i ddarparwyr |
| 06 Ionawr 2027 | Lansio’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr |
| 07 Ionawr 2027 | Gwaith maes yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn dechrau |
| 30 Ebrill 2027 | Gwaith maes yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn gorffen |
| 07 Gorffennaf 2027 | Dyddiad dros dro ar gyfer cyhoeddi’r canlyniadau ar wefan y Swyddfa Fyfyrwyr |
| Dyddiad | Cam Gweithredu |
| 27 Tachwedd 2026 | Adolygu a diweddaru manylion cyswllt yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr |
| 27 Tachwedd 2026 | Llenwi’r ffurflen opsiynau ‘fy arolwg’ |
| 27 Tachwedd 2026 | Cyflwyno templedi sampl Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 gyda manylion cyswllt myfyrwyr cymwys |
Mae cyfarwyddiadau ar sut i gyflenwi’r wybodaeth hon wedi’u cynnwys yng nghanllaw sefydlu Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027, a roddir i gysylltiadau darparwyr gan Ipsos. Mae’r canllawiau hefyd ar gael ar allrwyd Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr Ipsos ac maen nhw’n cynnwys gwybodaeth am weinyddu’r arolwg, cyfrifoldebau allweddol a dyddiadau.
- Trefniadau a chamau gweithredu darparwyr ar gyfer arolwg cenedlaethol o fyfyrwyr 2027
- Canllawiau’r Swyddfa Fyfyrwyr ar Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 – ar gyfer darparwyr addysg uwch a cholegau addysg bellach yng Nghymru sy’n dychwelyd data am fyfyrwyr i’r Asiantaeth Ystadegau Addysg Uwch (HESA)
- Canllaw Arfer Da 2027
Mae’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn eiddo i Medr, y Swyddfa Fyfyrwyr, Cyngor Cyllido’r Alban, ac Adran yr Economi yng Ngogledd Iwerddon, ac fe’i rheolir gan y Swyddfa Fyfyrwyr ar ran yr holl sefydliadau hyn. Ipsos yw’r cwmni sy’n gweinyddu’r arolwg, ac mae CACI Ltd yn lledaenu’r canlyniadau i ddarparwyr a sefydliadau.
Mae rhagor o wybodaeth a data’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr ar gael ar wefan y Swyddfa Fyfyrwyr.
Gall pob myfyriwr israddedig blwyddyn olaf lenwi’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr. Gall myfyrwyr gael rhagor o wybodaeth amdano ar wefan yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr neu drwy ofyn i’w darparwr.
Mae’n ofynnol i’r holl ddarparwyr addysg uwch yng Nghymru sy’n cael eu rheoleiddio a’u cyllido gymryd rhan yn yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr a hyrwyddo’r arolwg i’r holl fyfyrwyr sy’n gymwys. Mae Medr yn ariannu cyfranogiad yn yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr ar gyfer darparwyr yng Nghymru.
Bydd y cwestiynau a ofynnir yn Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 yr un fath â’r rhai yn 2026. Gall darparwyr ofyn cwestiynau dewisol hefyd nad ydynt yn rhan o’r data cyhoeddus a rennir.
Er mwyn ceisio lleihau’r baich ar ddarparwyr, mae’r broses ychwanegu a dileu wedi cael ei hadolygu a’i diweddaru ar gyfer Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027. Mae’r arweiniad gan y Swyddfa Fyfyrwyr a’r canllaw sefydlu ar gyfer Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 a ddarparwyd gan Ipsos yn rhoi rhagor o fanylion am y broses hon.
| Dyddiad | Cam Gweithredu |
| 21 Hydref 2026 | Ipsos i gyhoeddi canllaw sefydlu a chanllaw arfer da ynglŷn ag Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 i ddarparwyr |
| 06 Ionawr 2027 | Lansio’r Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr |
| 07 Ionawr 2027 | Gwaith maes yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn dechrau |
| 30 Ebrill 2027 | Gwaith maes yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr yn gorffen |
| 07 Gorffennaf 2027 | Dyddiad dros dro ar gyfer cyhoeddi’r canlyniadau ar wefan y Swyddfa Fyfyrwyr |
| Dyddiad | Cam Gweithredu |
| 27 Tachwedd 2026 | Adolygu a diweddaru manylion cyswllt yr Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr |
| 27 Tachwedd 2026 | Llenwi’r ffurflen opsiynau ‘fy arolwg’ |
| 27 Tachwedd 2026 | Cyflwyno templedi sampl Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 gyda manylion cyswllt myfyrwyr cymwys |
Mae cyfarwyddiadau ar sut i gyflenwi’r wybodaeth hon wedi’u cynnwys yng nghanllaw sefydlu Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027, a roddir i gysylltiadau darparwyr gan Ipsos. Mae’r canllawiau hefyd ar gael ar allrwyd Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr Ipsos ac maen nhw’n cynnwys gwybodaeth am weinyddu’r arolwg, cyfrifoldebau allweddol a dyddiadau.
- Trefniadau a chamau gweithredu darparwyr ar gyfer arolwg cenedlaethol o fyfyrwyr 2027
- Canllawiau’r Swyddfa Fyfyrwyr ar Arolwg Cenedlaethol o Fyfyrwyr 2027 – ar gyfer darparwyr addysg uwch a cholegau addysg bellach yng Nghymru sy’n dychwelyd data am fyfyrwyr i’r Asiantaeth Ystadegau Addysg Uwch (HESA)
- Canllaw Arfer Da 2027
Rhagor o wybodaeth am waith Medr
Gallwch danysgrifio i ddiweddariadau i fod y cyntaf i wybod am ein cyhoeddiadau, ein newyddion a’n cyfleoedd swydd.
Tanysgrifio