Medr/2026/02: Cyllid ychwanegol i gefnogi cynnydd mewn cyfranogiad mewn sefydliadau addysg bellach ac awdurdodau lleol 2025/26

Cyflwyniad

1. Mae’r cyhoeddiad hwn yn nodi’r trefniadau a’r amseriadau ar gyfer cyllid ychwanegol gwerth £21,126,000 i gydnabod cynnydd mewn cyfranogiad mewn sefydliadau addysg uwch ac awdurdodau lleol ym mlwyddyn academaidd 2025/26.

2. Clustnododd Medr y cyllid hwn fel rhan o’i gyllideb ar gyfer 2024-25 a chaiff ei ddyrannu i ddarparwyr yn ystod blwyddyn ariannol 2025-26.

3. Caiff y cyllid hwn ei dalu’n llawn mewn un rhandaliad ym mis Ionawr 2026.

Sail resymegol

4. Roedd y broses ddyrannu fel a ganlyn:

1. Gwarentir hyd at 5% o unrhyw orgyflawni i bob darparwr.
2. Ar sail pro rata, rhannwyd yr elfennau a oedd yn weddill o’r £21.126m rhwng yr awdurdodau lleol a’r sefydliadau addysg bellach a oedd yn gweithio uwchlaw 5% o’u dyraniad gwreiddiol.
3. Addaswyd cyfuniad o i) a ii) yn seiliedig ar y newidiadau a oedd yn angenrheidiol i’r gronfa gwerth £10m ar gyfer cynnydd mewn cyfranogiad yn 2024/25. Ar gyfer sefydliadau addysg bellach yn unig y mae hyn. Roedd hyn o ganlyniad i wall yng nghiplun data mis Rhagfyr 2024 Cofnod Dysgu Gydol Oes Cymru, sydd bellach wedi cael ei gywiro.

Symiau ac amseriadau’r cyllid ychwanegol

5. Rhoddir dyraniad ychwanegol o £18,020,897.72 i sefydliadau addysg bellach am gynnydd mewn cyfranogiad ym mlwyddyn academaidd 2025/26, fel y gwelir yn y tabl isod:

Sefydliad addysg bellach	Addysg bellach | Cymorth ychwanegol ar gyfer cyllid prif ffrwd
Coleg Penybont	£872,587.48
Coleg Caerdydd a’r Fro	£2,058,056.69
Coleg Cambria	£2,547,714.70
Coleg Gwent	£2,273,366.02
Coleg Sir Gâr	£1,058,470.25
Coleg y Cymoedd	£1,843,057.34
Coleg Gŵyr Abertawe	£1,498,235.69
Grŵp Llandrillo Menai	£2,341,486.00
Grŵp NPTC	£1,421,489.70
Y Coleg Merthyr Tudful	£894,499.30
Coleg Sir Benfro	£674,369.20
Coleg Catholig Dewi Sant	£537,565.35
Cyfanswm	£18,020,897.72

6. Rhoddir dyraniad ychwanegol o £3,247,221.59 i awdurdodau lleol am gynnydd mewn cyfranogiad ar gyfer cyllid prif ffrwd ym mlwyddyn academaidd 2025/26, fel y gwelir yn y tabl isod.

Awdurdod lleol	Awdurdod lleol | Cymorth ychwanegol ar gyfer cyllid prif ffrwd
Cyngor Sir Ynys Môn	£139,737.76
Cyngor Caerdydd	£848,827.40
Cyngor Sir Caerfyrddin	£135,542.12
Cyngor Sir Ddinbych	£201,391.89
Cyngor Sir y Fflint	£153,758.21
Cyngor Sir Fynwy	£197,469.32
Cyngor Castell-nedd Port Talbot	£112,346.27
Cyngor Dinas Casnewydd	£157,296.10
Cyngor Sir Penfro	£167,861.62
Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf	£393,914.14
Cyngor Dinas a Sir Abertawe	£329,051.31
Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen	£22,864.36
Cyngor Bro Morgannwg	£387,161.09
Cyfanswm	£3,247,221.59

7. Mae’r cyllid hwn yn gysylltiedig â’r cyfnod o 1 Awst 2025 tan 31 Gorffennaf 2026. Caiff y cyllid ychwanegol hwn i gefnogi cynnydd mewn cyfranogiad ar gyfer blwyddyn academaidd 2025/26 ei dalu’n llawn mewn un rhandaliad ym mis Ionawr 2026.